安全・警察 事件・事故・落とし物などで困ったとき

👮
警察に相談したいとき
道が分からない。
物をなくした。
事件や事故にあった。日本では、
交番・警察署・110・#9110などを
使うことができます。

1.交番(KOBAN)では何ができる?

交番(こうばん)は、
町の中にある小さな警察の場所です。

困ったときに、警察官へ相談することができます。

🗺️ 道を聞く
行きたい場所や道が分からないとき
👛 落とし物
物をなくした、物を拾ったとき
💬 困りごとの相談
安全について心配なことがあるとき
🚨 事件・事故
事件や事故が起きたとき
💡 交番では、道案内・落とし物・困りごとの相談・
事件や事故への対応などをしています。

2.今すぐ警察に来てほしい → 110
🚓 110
事件・事故など、急いで警察に来てほしいとき
・人におそわれた
・どろぼうが入った
・交通事故が起きた
・危険な人がいる
・今、危険なことが起きている
📞 110で聞かれること
① 何がありましたか?
② いつですか?
③ どこですか?
④ けがをした人はいますか?
⑤ 犯人はどんな人ですか?
⑥ あなたの名前や電話番号

110のかけ方をくわしく見る →

3.急ぎではない相談 → #9110
☎️ #9110
緊急ではない警察への相談
・だれかにつきまとわれて心配
・あやしい電話が来た
・近所のことで困っている
・警察に相談したいが、110か分からない
💡 #9110は、電話をかけた地域の警察の相談窓口につながります。
受付時間は地域によってちがいます。

#9110をくわしく見る →

4.110と#9110、どちら?
🚓 110
今すぐ危険
事件が起きた
事故が起きた
警察にすぐ来てほしい
☎️ #9110
急ぎではない
心配なことがある
警察に相談したい
どうしたらよいか聞きたい

5.物をなくしたとき
🚉 駅・電車・店の中
まず、その場所の人に聞きましょう。駅 → 駅員
店 → 店員
ホテル → ホテルの人

🛣️ 道・公園など
交番や警察署に相談しましょう。「遺失届いしつとどけ」
という届けを出すことができます。

🔎 Webで落とし物を探す
警察庁のサイトでは、
都道府県ごとに落とし物を検索できます。地域によっては、
Webから遺失届を出すこともできます。

警察庁|落とし物の届出・検索 →

💳 財布・カード・スマートフォンをなくしたら
警察への届出だけでなく、
カード会社や携帯電話会社にも連絡しましょう。

6.落とし物を拾ったら?
🏬 駅・店などで拾った
その場所の人に渡しましょう。例:駅員、店員、施設のスタッフ

🛣️ 道などで拾った
交番や警察署へ持って行きましょう。

7.交番についてもっと知りたい
交番でできることや、
困ったときの使い方をまとめています。

交番(KOBAN)をくわしく見る →

8.警察・交番で使える日本語
🗣️ そのまま読んで使えます
🗺️ 「道みちに
迷まよいました。」
👛 「財布さいふを
なくしました。」
📱 「スマートフォンを
なくしました。」
👜 「これを
拾ひろいました。」
👮 「警察けいさつに
相談そうだんしたいです。」
🚨 「事件じけんです。」
🚗 「事故じこです。」
🌏 「日本語にほんごが
よく分わかりません。」

👮 これだけ覚えて!
🗺️ 道が分からない
→ 交番で聞く
👛 物をなくした
→ 交番・警察署に相談
🚨 今すぐ危険
→ 110
☎️ 急ぎではない警察への相談
→ #9110